Embora continue a evitar maiores intimidades com Emma, Tony aceita acompanhá-la até à casa de Matt para beber uns copos. Brian depara-se com uma cara conhecida.