Quando descobre que um oftalmologista está hospedado no resort, Máximo infiltra Nora à socapa nesse dia. Diane descobre problemas com o hotel.