Máximo e Chad partem numa viagem noturna fora do resort, enquanto os funcionários têm de se entreajudar num casamento que não tem fim.