No presente, Domenico encontra um corpo brutalizado em Oxford e suspeita que uma doença misteriosa, a “raiva do sangue”, regressou. Em 1590, Matthew é obrigado a pedir perdão ao Padre Hubbard por executar Tom Caldwell.