Lançamento original 15 octobre 2006
Episódio anterior S11E02 - And Tonight's Specials Are…
Número S11E03
Director Michael Preece
Argumentista Brenda Hampton
País Estados Unidos
Género Drama, Familiares
Ligações externas A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 23 mars 2024 - 04:39
em 11 bases de dados

Vídeo : A Pain in the Neck

2K membros

En l'absence d'Annie, Eric décide de camper dans le jardin avec les jumeaux. Mais rien ne se passe comme prévu : il se fait mal au cou, Kevin le dérange, Happy disparaît... Le lendemain, souffrant toujours des cervicales, il est convoqué par Mademoiselle Margo, l'institutrice des jumeaux. Alors qu'elle lui avait déjà fait du charme, la jeune femme se montre encore plus directe. Choqué, Eric décide de la dénoncer auprès de la directrice, mais cette dernière ne le croit pas. Encore sous le choc, il se rend à l'hôpital pour rendre visite à un SDF dont Lucy s'occupe. Il en profite pour passer des tests, malheureusement le docteur revient avec une très mauvaise nouvelle... Avant de revenir à la maison, il fait un crochet par l'école pour dénoncer publiquement l'attitude irresponsable et choquante de Mademoiselle Margo et annoncer son intention de retirer les jumeaux de l'école. Enfin chez lui, il se montre particulièrement bizarre. Lucy se doute de quelque chose, mais son père ne veut rien dire...

Ver