A CTU volta a ficar em vantagem quando Jack descobre o único ponto fraco de Saunders. Enquanto isso, o Presidente Palmer terá que cumprir a última exigência de Saunders, ou terá que lidar com a ameaça do vírus ser liberado em um outro local. E o vírus atinge outro agente da CTU.