Hotspur compte démolir l'académie de Hurleville. Freddy compte l'en empêcher. Le curieux crapaud crachant un gaz de vérité pourrait l'y aider. Encore faut-il parvenir à l'attraper !