The action takes place mainly in the courthouse of Paris. Judge Nadia Lintz is in charge of criminal cases in close collaboration with Commander Gabriel Rovère. The characters in this series are inspired by the novel Les Orpailleurs by Thierry Jonquet.