Armand Vaillancourt apareceu em 2 série e 1 filme. Um desempenho a ser encontrado no papel de Self na série That Year. No cinema, como no longa-metragem La Pharmacie de l'espoir.