Lançamento original 9 novembre 1997
Episódio anterior S05E01 - Redux (2)
Número S05E02
Diretor Kim Manners
Roteirista Chris Carter
País Estados Unidos
Gênero Crime, Drama, Fantástico, Horror, Mistério, Ficção científica, Suspense, Thriller
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 19 février 2023 - 13:25
em 11 bancos de dados

Vídeo : Redux II (3)

12K membros

Après avoir perdu connaissance, Scully est à l'hôpital, à l'article de la mort. L'homme à la cigarette propose à Mulder de la soigner à l'aide d'une puce électronique, ce dont le frère de Dana doute, en reprochant à l'agent la maladie de sa soeur. L'homme à la cigarette est alors menacé par des membres de son groupe, qui l'accusent d'avoir pris de trop gros risques en informant Mulder sur leur centre de recherches. Mais confiant, il permet à Mulder de rencontrer sa soeur, qui l'informe de ce qui lui est arrivé depuis son enlèvement...

Assista