Le FBI enquête sur un spectaculaire vol de bijoux. Tous les indices pointent dans la direction de Neal. Peter doit alors se demander si son "partenaire" dit la vérité ou s'il est le véritable auteur de cette arnaque.