C'est une perle rare que Gerry rapporte aujourd'hui à Aurélien : une superbe BMW M3 de 1994, un modèle d'anthologie pour tous les amateurs de belles voitures. Considérée par les puristes comme la meilleure sportive de tous les temps, elle doit aujourd'hui passer par les mains expertes d'Aurélien pour être restaurée. Aurélien va devoir rendre à l'allemande son élégance et améliorer ses performances pour en faire une version 2.0, capable de concurrencer les routières sportives du XXIème siècle.