Nancy a une décision importante à prendre : le psy veut mettre son fils sous antidépresseurs... Pendant qu'Andy se charge d'ouvrir la boutique, Nancy se rend sur le campus pour réapprovisionner son contact. Mais elle est arrêtée avec un sac plein d'herbe par le responsable de la sécurité du campus qui surveille son manège depuis un petit bout de temps...