Sarah réévalue les capacités de l'ordinateur de son ami Andy après que ce dernier se soit lancé dans un tournoi d'échecs.
Durant la compétition, Sarah rencontre un étranger avec une histoire similaire à la sienne.
Pendant ce temps, l'agent Ellison trouve les restes issus d'un combat de Terminator passé.
Est-ce que Sarah prendra la bonne décision pour stopper la future guerre... ou est-ce que la décision a déjà été prise pour elle ?