Dick, un ancien ami de fac du professeur est de passage à Townsville et lui rend visite. Il découvre les Supers Nanas et pense pouvoir en tirer un bénéfice financier. Dick les convainc de lui donner la formule de leur création ainsi que de l'agent chimique X. Puis il commercialise les « Supers Nanaz », des doubles bas de gamme.