Cody,qui ne supporte plus son travail de garçon de bain, décide de convaincre les passagers de moins utiliser les serviettes. Quand à Zack, il tombe amoureux d'une siréne amnésique.