Les compétences de Michael sont mises à l'épreuve lorsqu'il tente de régler une situation sans précédent. Pendant ce temps, Chidi établit un lien avec une autre personne, à la consternation d'Eleanor, tandis que Janet montre un autre côté d'elle-même.