Nia décide de cuisiner pour l'équipage. Simon et Yoko mènent la contre-offensive lorsque le quatrième général attaque.