Lançamento original 27 juillet 2015
Episódio anterior S05E05 - A Novel Approach
Número S05E06
Diretor Alice Troughton
Roteirista Angela Harvey
País Estados Unidos
Gênero Ação, Aventura, Comédia, Drama, Fantástico, Romance, Suspense, Thriller
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 21 août 2024 - 21:18
em 11 bancos de dados

Vídeo : Required Reading

33K membros

Le shérif Stilinski découvre 8 grands trous sur le terrain de crosse, ce qui suggère que les Médecins de l’Horreur ont créé 8 nouvelles chimères. Parrish commence à enseigner à Lydia comment se battre. Le groupe lit le livre du Dr Valack, mais Kira a de la difficulté à le lire. Mason explique plus tard que c'est parce que les Kitsune sont désorientés par les spécificités de la langue. Theo enregistre le chuchotement de Kira dans son sommeil et il informe Scott de ce qu'elle a dit : « Je suis le messager de la mort ».

Une des nouvelles chimères, un garçon nommé Josh, pénètre dans le sous-sol de l'école et marche à travers les lignes électriques, avant de finir son chemin vers le toit de l'hôpital. Scott, Stiles et Lydia font l'expérience d'une vision traumatique à cause de leur exposition au livre : Lydia revoit sa grand-mère à Eichen House, Scott revit une hospitalisation qu'il a subie à 10 ans (ce qui provoque chez lui une longue crise d'asthme) et Stiles revit une crise de démence de sa mère datant de l'époque où elle était encore en vie.

Liam découvre que Hayden est une chimère. À l'hôpital, Scott et Malia sont attaqués par l'un des Médecins de l'Horreur, mais ils parviennent à s'échapper, tandis que Josh, la nouvelle chimère, attaque Stiles, mais Theo le sauve et tue Josh.

Assista