En deuil, Ha-na se rend chez Do-gi en tant que cliente qui cherche à se venger. Au cours de l'enquête, l'équipe découvre qu'un plan bien plus vaste est en jeu.