Dans le train pour Biella, Zero repense à l'époque où il peinait à trouver du travail et explique en détail les différents "royaumes" de son appartement.