L'équipe se retrouve au milieu d'une dispute familiale lors d'une rénovation qui a mal tourné. Ben s'incruste tandis que Bailey et Carina s'infiltrent dans un centre de grossesse d'urgence. Travis se prépare avec Eli pour un conseil municipal.