L'USS Voyager reçoit sa première mission du Starfleet en sept ans : retrouver une sonde lancée par les Terriens au 21e siècle sur une planète voisine.