Spartacus conduit les survivants à travers les bois, mais sans Crixus qui lui retourne dans un endroit de souffrance passée. Lucrétia s’occupe des affaires d’Ilithyia à la recherche d’une puissante influence romaine.