Quand Zorn voit un employé de l'autre bureau voler la sauce de son équipe, il essaie de convaincre ses collègues de déclarer la guerre, façon Zephyria. Pendant ce temps, Alan demande à Edie de lui signer une dispense de sport : il ne veut pas aller à la piscine, car il a peur de montrer ses jambes.