JJK gets a muddy gig, and Irwin devotes his time to a group of rough young ladies. Meanwhile, Chief deals with the loss of her greatest love.