Homer est retenu à la centrale un peu plus longtemps que prévu. Il va alors laisser involontairement Marge gérer toutes les corvées de la maison et envoyer Bart jouer seul dans un parc d'attraction. Marge finit par être incarcérée mais découvre que la vie en prison n'est pas aussi dure qu'il n y paraît. Alors que de son côté, Homer devient le parent qui doit assumer toutes les tâches domestiques mais pourra compter sur l'aide de ses voisins.