Bart participe à un pèlerinage romantique pour retrouver Mary, la seule fille qui l'ait jamais aimée.