Lançamento original 28 janvier 2007
Episódio anterior S18E10 - The Wife Aquatic
Número S18E11
Diretor Michael Polcino
Roteirista Joel H. Cohen
País Estados Unidos
Gênero Animação, Comédia
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 12 novembre 2024 - 05:59
em 11 bancos de dados

Vídeo : Revenge Is a Dish Best Served Three Times

2K membros

En voiture, après que le riche Texan lui ait fait une queue de poisson, Homer tente de le rattraper pour cogner sa voiture avec une batte de base-ball mais le reste de la famille tente de le raisonner en essayant de lui faire comprendre que la vengeance ne résout pas les problèmes. Pour le convaincre ils racontent chacun une histoire sur le thème de la vengeance à tour de rôle.
Le comte de Monte Costo :
Cette histoire, contée par Marge, est une parodie du Comte de Monte Cristo. Moe, jaloux de la vie d’Homer, le fait accuser à tort de trahison envers son pays. Homer est alors envoyé en prison au château d’If où il aura tout le temps d’échafauder un plan pour faire payer Moe…
La revanche des ringards :
Dans cette histoire que raconte Lisa, les intellos de l’école de Springfield décident de se venger de la bande à Jimbo qui les brutalise grâce à un gant ayant le pouvoir d’infliger toutes sortes de châtiments corporels.
Bartman Begins :
Dans cette histoire, Bart endosse le rôle de Batman, bien décidé à venger la mort de ses parents.

http://www.simpsonspark.com