Springfield succombe à la fièvre du loto, rendant Kent Brockman encore plus riche. Le chien des Simpson a besoin d'une opération coûteuse.