Danni et J.D. couchent ensemble, malgré le fait que Danni soit la soeur de Jordan, l'ex-femme de Cox. Perry ne supporte plus de passer plus de temps avec J.D. De plus, ils doivent soigner une patiente ayant des traces de poison dans le sang dont la provenance est mystérieuse.
Enfin, Carla se prend pour plus qu’une infirmière et commet des erreurs.