Walter et son équipe doivent protéger les chefs d'Etat lituanien, Dimitri Kreshenko, biélorusse, Boris Sakovich, et letton, Juris Nikonov lors d’une réunion secrètement organisée par le gouvernement américain pour régler des différends politiques. Mais alors que les présidents trinquent à la paix, Kreshenko s’étrangle et tombe. Des analyses de sang révèlent qu'il a été empoisonné. Walter s'engage à trouver un antidote.