Grace est priée de respecter le cadre de confidentialité de son travail et, ce faisant, sa loyauté est mise à l'épreuve. Pendant ce temps Darius charge Liam d'une mission périlleuse tandis qu'un acte de violence plonge la nation dans le chaos...