Saori est toujours gardée par les Chevaliers de bronze, mais ceux-ci voient le temps passer et s'inquiètent. Le grand Pope s'inquiète aussi, pour d'autres raisons : il se rend compte que chacun des Chevaliers de bronze entrés dans le Sanctuaire, a le potentiel d'un Chevalier d'or ! De plus, les Chevaliers d'or qui lui étaient les plus soumis et fidèles ont été battus...