These Being the Words of Marcus Tullius Cicero

Tandis que Brutus et Cassius se battent pour trouver des fonds étrangers afin de lever une armée, Marc-Antoine change son itinéraire de la Macédoine à la Gaule. Le plan est démasqué lorsque Cicéron livre un message in-absentia au Sénat, puis affirme son soutien à Octave, nouveau César. Pendant ce temps, Vorenus livre sa propre bataille, ayant provoqué par tous les moyens la guerre des sections au sein de la garnison d’Avantine, qu'il impute à Pullo. À la villa d'Atia, Octavia passe le temps en fumant du haschich, tandis qu'un jeune homme nommé Duro cherche à mettre en marche un plan mortel élaboré par Servilia.

Próximo episódio

S02E04 - Testudo Et Lepus (The Tortoise And the Hare)