Les anciens dirigeants de la Terre reviennent. Ils veulent changer la façon dont la société fait des affaires, mais Rick ne va pas le supporter.