Un petit tour dans les marais se transforme en chasse aux bisous pour les élèves. Décidément, rien n'est jamais ordinaire à l'Académie royale !