Lançamento original 4 février 2017
Episódio anterior S01E04 - Joe
Número S01E05
Diretor Eleanore Lindo
Roteirista Ben Schiffer
País Canadá
Gênero Ação, Crime, Drama
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 14 septembre 2020 - 23:15
em 11 bancos de dados

Vídeo : The Enemy Within

1K membros

Charlotte Walker, membre d'un groupuscule raciste, est arrêtée par le FBI. Elle déclare qu'un attentat se produira à 9h00 du matin le jour même. N'ayant pas réussi à la faire parler, Freddie Woods, l'ancien patron d'Eric, lui demande de l'aider à dénouer la situation. Il ne reste que deux heures à Eric et à son équipe pour empêcher le drame. Eric finit par comprendre les motivations de la dérive raciste de Charlotte : la jeune femme a découvert qu'elle est née d'une relation extraconjugale entre sa mère et un homme afro-américain...

Assista