Sur les ordres d'Alvarez, Velez essaye de tuer Guerra dans les douches. Un nouveau programme, "le meilleur ami de l'homme", est lancé à Oz pour permettre à certains détenus de dresser des chiens pour aveugles. Les relations du trio Keller, Beecher et McClain se compliquent...