Lançamento original 16 août 2014
Episódio anterior S01E01 - Sassenach
Número S01E02
Diretor John Dahl
Roteirista Ronald D. Moore
País Estados Unidos
Gênero Drama, Fantástico, Romance
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 14 novembre 2024 - 08:37
em 11 bancos de dados

Vídeo : Castle Leoch

27K membros

Dougal et ses hommes ont rejoint Leoch, le château du clan, où Claire sera reçue par Colum MacKenzie, le chef du clan MacKenzie. Claire est accueillie par Mme Fitzgibbons, la gouvernante du château, qui lui fournit des vêtements et une chambre. Avant son entretien avec Colum, Claire s'attache à changer les pansements de Jamie. Il est le seul homme à se montrer amical et à lui assurer sa protection, car être une anglaise en Écosse à cette période la met dans une situation instable. Claire découvre que le dos de Jamie est couvert de cicatrices. Il lui explique alors qu'il est un hors-la-loi recherché par Black Jack Randall, qui a pris plaisir à le fouetter dans le passé. Son entretien avec Colum se passe apparemment bien, mais Claire comprend très vite qu'elle est suspectée d'espionnage pour les Anglais, et surveillée. Elle sait désormais en quelle année elle est, 1743...

Assista