JJ est de plus en plus imprudent alors que la bande tente de se faire de l'argent rapidement. John B se rapproche de Sarah, ce qui inquiète le père de cette dernière.