Sous le coup de l'émotion, RUby, Jamal et Monse se confessent alors que Cesar pense à se venger. Lassée, Jasmine change son fusil d'épaule.