Sam, Callen et l'agent du FBI Rountree se rendent en Afghanistan lorsque le lieutenant-colonel de marine Sarah « Mac » Mackenzie (Catherine Bell) demande au NCIS de l’aider dans une affaire délicate après que deux SEAL ont affirmé que leur chef avait assassiné un prisonnier non armé.