Lançamento original 12 février 2000
Episódio anterior S01E04 - Duck Out of the Way
Número S01E05
País Estados Unidos
Gênero Animação
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 11 mars 2017 - 04:15
em 11 bancos de dados

Co-Pilot

Name: NASCAR Racers S01E05 : Co-Pilot
Rating: 3

4 membros

Recovering from her wreck, Megan trains alone on the Team Fastex simulator â€” alone, until she encounters a mysterious virtual reality driver who has somehow penetrated the simulator's computer. Despite her suspicions, a lonely and vulnerable Megan finds herself attracted to the unknown driver. The driver makes a deal with her: if she drives as his co-pilot in a virtual reality race, he'll reveal his identity. But Megan doesn't know that the VR driver is a computerized Lyle Owens, and that in the ""VR"" race she'll be operating Owens' real car by remote control, racing it against her own Fastex teammates. Only when she's almost won the race for Owens does she realize the truth and turn Owens' car against Rexcor.