Les enfants que l’unité de Konoha croise dans le village désert sont happés dans une crevasse. Le trio d’Akatsuki se porte sans hésiter à leur secours et affronte l’étrange créature qui sommeille dans les profondeurs de la terre. Tandis que Shikamaru, lui, décide de tourner les talons, laissant ses coéquipiers perplexes...