David et Maddie se voient contraints d'abandonner leur job de surveillance au sein des industries Baker, car la sécurité les accuse d'être à l'origine des fuites concernant des secrets industriels...