Mr. Monk Is on the Run (1)

Stottlemeyer appelle Monk sur la scène du crime mais il le prévient qu'il risque d'être déstabilisé. A tel point que Stottlemeyer a appelé le Docteur Kroeger au cas où Monk s'effondre.
Il y a des indices qui montrent que le cambrioleur soit le même homme qui a posé la bombe sous la voiture de Trudy et il a laissé un message.
Monk finit par le décoder et se rend seul sur les lieux du rendez-vous. Il rencontre alors le tueur à gage qui est tué. Il est arrêté immédiatement et n'obtient pas la libération sur caution.
Il prend la fuite.

Próximo episódio

S06E16 - Mr. Monk Is on the Run (2)