Depuis qu'il fréquente le groupe de soutien aux victimes de l'orage, Rudy 2 se montre de plus en plus autonome, au point de disparaître sans laisser de traces. En le cherchant, les adolescents croisent un vieil homme qui porte les mêmes tatouages que le clone. Ils en déduisent que cet homme est une version âgée de Rudy 2. Pour comprendre ce qui s'est passé, Rudy, Finn et Abby se rendent à une séance du groupe de soutien. Ils pensent que le responsable de ce changement d'apparence se trouve parmi les personnes présentes...