To rock the final contest, the MoodBoards team up with a famed choreographer. But he makes them work night and day.