Le père d'Awa est placé en détention après le rejet de sa demande d'asile. Eddie et Tyler font leurs adieux. "Miguel", "María" et leur nièce attendent une décision.